Triage-Lavoir du Centre
Triage-Lavoir du Centre

Übersicht
Die Kohlenwäsche "Triage-Lavoir du Centre" in Peronnes-lez-Binche in Belgien wurde 1954 aus den Mitteln des Marshall-Plans errichtet. Sie erreichte nur eine kurze Betriebsdauer von 15 Jahren. Im Laufe der Jahre wurden sämtliche technischen Anlagen aus der Kohlenwäsche entfernt, so daß schließlich nur noch das nackte Betonskelett übrigblieb, durchzogen von Ebenen und ungesicherten Öffnungen in den Böden und Decken, durch die einmal Rohre und Maschinen installiert waren. Aufgrund der imposanten Architektur mit ihren durchgehenden Fensterflächen hat die Kohlenwäsche "Triage-Lavoir du Centre" den Beinamen "Kathedrale des Betons und Glases".

Zukünftige Nutzung
Die Kohlenwäsche wird zur Zeit (2006) für die zukünftige Nutzung als Bildungszentrum für Kunstberufe und als Archiv für die Region Wallonie umgebaut. Die Stadt Binche hat die Kohlenwäsche 2004 für einen symbolischen Euro an ein Inverstorenkonsortium verkauft; die von der Region vorgesehenen Mittel für den Abbruch der Kohlenwäsche wurden für Zwecke der Betonsanierung umgewidmet.


Overview
The coal wash plant "Triage-Lavoir du Centre" in Peronnes-lez-Binche, Belgium, was constructed in 1954 through funds from the Marshall plan. It reached only a short operational lifetime of 15 years. During the following years all technical installations have been removed from the coal wash building, finally leaving only the naked concrete skeleton, filled with various levels with unsecured openings in the floors and ceilings, through which once pipes and machines had been installed. Due to the impressive architecture with its large fronts of windows the coal wash building of the "Triage-Lavoir du Centre" was dubbed the "Cathedral of concrete and glass".

Future Use
The coal wash building is currently (2006) being rebuild for its future use as a training center for professions of art and as an archive for the Wallonie region. The city of Binche sold the coal wash building for a symbolic one Euro to an inverstor consortium; the funds planned for the demolition of the coal wash building have been redesignated to renovate the concrete.

Blank Galerie/Gallery

Gesamtansicht Gesamtansicht Gesamtansicht Gesamtansicht
Innenansicht Innenansicht Innenansicht Innenansicht
Innenansicht Innenansicht Innenansicht Innenansicht